Welcome: Guest


A series of workshops designed to build capacity among the younger generation of university academics in the Arab World, Iran and Turkey was launched in 2011 by the Middle East and North Africa Panel (MENAP) of the British Academy. The initiative recognises that scholars in the region tend to have difficulty accessing information on the latest developments in the field. Capacity building at this level aims to create an environment where Arab, Turkish and Iranian colleagues are able to strengthen their research profile and publish in international outlets. The workshops further enhance the level of debate, crossing boundaries between different groups. The first two workshops were held in Amman in September 2011 and September 2013.

This video was made during the 2013 workshop and offers an overview of the initiative.

News Highlights

In the 7th event of the widely welcomed series of specialised webinars on Tranlsation and Interpreting Studies organised by the University of Isfahan, Prof Jeremy Munday will be giving a talk on 'Evaluation, Appraisal Theory and Translator/Interpreter Stance'

Date: 19 July 2018, 13:00-15:00 IRDT (+4:30 GMT)

Registration open until 17 July 2018

Registration link: www.eventcenter.ir/uitis

Recent entries


Guest-edited by Mona Baker


Editors Arnt Lykke Jakobsen | Copenhagen Business School Bartolomé Mesa-Lao | Copenhagen Business School



Call for Book Chapter Proposals

For the Book: Audiovisual Translation outside Europe

In the John Benjamins Book Series “The Benjamins Translation Library (BTL)”

Book Editors:

  • Masood Khoshsaligheh (Ferdowsi University of Mashhad, Iran)
  • Jan-Louis Kruger (Macquarie University, Australia)
  • Josélia Neves (Hamad Bin Khalifa University, Qatar)

Download CfP in PDF 


Call for Participants
Summer School in Translation Studies
Shahid Beheshti University, Tehran, Iran
August 25-28, 2018

Keynote Addresses:

  • Juliane House
  • Jermey Munday
  • Masood Khoshsaligheh
  • Saeed Ketabi
  • Behzad Barekat
  • Shahram Modarresi Khiabani

Website: http://translationschool.sbu.ac.ir/


فراخوان فصلی از کتاب

عنوان: ترجمه دیداری شنیداری در ایران: گذشته، حال و آینده

به کوشش

مسعود خوش‌سلیقه، دانشیار و مدیر گروه زبان انگلیسی دانشگاه فردوسی مشهد

سعید عامری، دانشجوی دکتری مطالعات ترجمه دانشگاه فردوسی مشهد

دریافت فایل فراخوان