Welcome: Guest

出版翻译中的项目管理

Author/Editor: 徐彬、郭红梅

Year of publication: 2012

Keywords: 计算机辅助翻译;翻译项目管理;翻译记忆

Place of Publication & Publisher: 《中国翻译》(北京:中国翻译协会),2012(1):71-75

ISBN/ISSN: 1000-873X

Publication blurb:

“出版翻译”是以出版社为翻译工作发起人的翻译活动。本文介绍了笔者指导译者所做的两部旅游手册的翻译项目的情况,探讨出版翻译中,尤其是图文并重的书籍的翻译过程中,翻译项目管理所涉及到的问题,说明了计算机辅助翻译(CAT)的各种相关技术在复杂版面书籍翻译中的应用。 

Related entries

Site-wide search